pdmk0830のブログ

妻のパーキンソン病との闘いと、その介護の日々の生活の記録

20230313mon 素敵な親子の可愛い会話

(シャドーイングし、可愛い会話をディクテーション)


(お化粧しなくちゃ! ^^)
ママ:
Alrighty, we are here!
プリン(3歳):
I didn’t do make-up, that’s OK?
マ:
うふふふ!
That’s alright.
You don’t have to wear make-up to school.
プ:
But I did yesterday!!
マ:
Yeah, you did.
But you’re 3 years old.
You don’t need to make-up yet.
プ:
I need...
マ:
You can put on make-up when you feel like putting on male-up.
プ:
Yesterday I felt like putting on make-up.
マ:
Yeah, that’s right.
プ:
I need...
マ:
But today you were busy dancing, right?
プ:
Yes.
マ:
Alright, let’s go.
プ:
Kids crack me up. (tweet^^)