pdmk0830のブログ

妻のパーキンソン病との闘いと、その介護の日々の生活の記録

20230505fri 素敵な親子の可愛い会話:可愛いプリンちゃん

(シャドーイングし、可愛い会話をディクテーション)


(タクシーの中で / プリンちゃんはAir quotesにハマっている^^)
ママ:
Hey bebe!
What do you want to be when you get older?
プリン(4歳):
A hair salon!
マ:
A hair stylist?
プ:
^^
マ:
Oooh, you do?
プ:
And a dress maker!
マ:
Oh, and a dress maker?
We’ve been watching NEXT in FASHION, haven’t we?
That fashion show.
プ:
(顔でポーズ^^)
マ:
^^
You said face painter?
プ:
...face painter at Disney World^^
マ:
You said face painter at Disney World^^
プ:
But then I want to go play!
マ:
^^
Oh yeah, you won’t be able to paint faces, right?
You’d be like...^^
  Can you hold on a second?
  I have to go on that ride.
プ:
I’m actually going to the toilet...
But on a “ride”.^^
マ:
Oh you’re gonna say
  I’m going to the “bathroom”.^^
プ:
  ^^“bathroom”^^
マ:
But you’re gonna be going on rides??
プ:
Yes^^
マ:
^^
What about a make-up artist?
プ:
Make-up artist^^
マ:
So many things!
I think you can be anything.
プ:
『プリキュア!』
マ:
Oh yeah yeah I think you can be anything.
Dream big!^^
プ:
^^(ママの頬を指でプチュ)